De l'arrière...
Voici quelques correspondances écrites "à l'arrière" du front et qui témoignent
des réalités du conflit.
Avec la ponctuation et l'orthographe des auteurs.
22 octobre 1914
Mon cher Louis
Nous sommes toujours à Arcachon et Louisette a reçu ce matin
ta carte. Elle t'en remercie bien. Nous sommes heureux de savoir que tu es
toujours en bonne santé et que peu à peu les Boches reculent.
Nous espérons fermement qu'un jour qui n'est pas très
éloigné les braves français auront raison de cette
sale race. Fernand va vendredi à Bx pour se faire inscrire. Il est de
la classe 87 et du service auxiliaire. Il ne partira jamais qu'en dernier et
même peut être jamais. Nous n'avons pas de nouvelles de Charles
et nous pensons qu'il est prisonnier. Fernand a écrit à un ami
qui habite Genève afin qu'il prenne des renseignements si c'est
possible. Ton père et ta mère ont aussi fait le nécessaire
Au revoir mon cher Louis nous t'embrassons tous les trois de tout coeur
Signature illisible. A Louis Maysonnave, infirmier au
24e régiment d'Artillerie, 3e batterie
Béziers 19 novembre 1917
Mon cher Oncle
Je t'envoie mes meilleurs voeux de bonne fête avec de bons baisers à partager
avec Tante. J'aime à croire que vous êtes tous deux en bonne santé et je
désire que ton St Patron te la conserve pendant de longs jours. Que nous voyions aussi
bientôt la fin de cette maudite guerre. je suis toujours très bien dans mon
service et si ce n'était en ce moment une douleur sciatique qui me tracasse un peu ce
serait la vie rêvée comme infirmière....bien entendu ; car rien ne vaut la
paix!... Encore une fois bonne fête, cher Oncle et bons baisers de ta nièce
Marguerite
Cher Oncle
Je t'écris ces deux mots pour te dire que nous sommes en peine de ne recevoir aucune de tes
nouvelles écris au plus vite nous sommes bien et j'espére que la présente
vienne te trouver de même ton neveu
Pierre Peyremayou, Sevignac, Arudy (Basses Pyrénées). A A. Peyremayou,
5èmeBll Trial des chasseurs alpins, 1ère compagnie